Журнал

Текстильные истории старой Франции: крестьянская вышивка и ткачество Шаранты

Текстильные истории старой Франции: крестьянская вышивка и ткачество Шаранты

Когда я впервые оказалась в мастерской пожилой шарантской вышивальщицы, меня поразила не красота узоров — хотя и она была, — а то, с какой бережностью она разложила на столе льняную сорочку, которой пользовались четыре поколения её семьи. На ткани виднелись следы ремонта, вышитые инициалы прабабушки и аккуратные стежки по краю, сделанные явно не для украшения, а чтобы […]

Читать дальше
Французская керамическая традиция в долине Шаранты

Французская керамическая традиция в долине Шаранты

Когда я только начинала работать в галерее в Шаранте, меня часто спрашивали: «А в чём особенность местной керамики?» Поначалу я отвечала общими словами про традицию и мастерство. Но со временем, наблюдая за работой керамистов в Коньяке, Жарнаке и окрестных деревнях, я поняла: это не про стиль. Это про способ мышления, в котором глина, быт и […]

Читать дальше
Дерево и река: столяры и резчики по дереву в окрестностях Ангулема

Дерево и река: столяры и резчики по дереву в окрестностях Ангулема

Каждый раз, когда я приезжаю в мастерскую Жана-Люка в окрестностях Ангулема, первое, что он делает — проводит ладонью по свежеоструганной дубовой доске и говорит: «Смотри, как волокно легло. Оно рассказывает, где дерево росло — на солнечной стороне холма или в низине у реки». Это не поэзия. Это профессиональный взгляд мастера, для которого дерево никогда не было просто […]

Читать дальше
Мастера глины Шаранты: от деревенской мастерской до современной галереи

Мастера глины Шаранты: от деревенской мастерской до современной галереи

Когда я впервые оказалась в мастерской шарантского керамиста — это было небольшое строение с земляным полом и печью, которую топили дровами, — меня поразило не отсутствие «выставочного лоска», а то, насколько естественно глина была вписана в ритм жизни. Рядом с готовыми кувшинами стояли рабочие инструменты, тут же сушились заготовки, а хозяин, не отвлекаясь на объяснения, продолжал формовать […]

Читать дальше
Галерея ремесленников Суай: живое наследие Шаранты

Галерея ремесленников Суай: живое наследие Шаранты

Когда попадаешь в настоящую ремесленную галерею, быстро понимаешь: перед тобой не просто витрина с красивыми вещами. Это срез живой культуры, где форма, материал и жест мастера рассказывают о регионе больше, чем иная книга. Галерея ремесленников Суай — именно такое место. Здесь ремесло Шаранты не законсервировано, а продолжает дышать: через керамику, дерево, текстиль и те авторские техники, […]

Читать дальше